Ostatnie chwile przed deszczem. Tutaj nawet chmury są piękne!
// Last moments before it rained. Here even clouds are beautiful!
Ciekawostka #7: Powyższe zdjęcia zrobiłem z miejsca, oddalonego o minutę drogi od mojego Akademika.
//I took theses photos from a place, which is one minute away from my dorm.
Ciekawostka #8: Banki i McDonaldy - u nas są w zasadzie wszędzie. Tutaj odwrotnie, oddziały banków można zobaczyć, ale nie są jakimś częstym widokiem. A co do McDonalda - w Splicie, drugim co do wielkości miescie w Chorwacji - jest tylko jeden.
Cóż, oddziałów banków mi nie żal, są one zakałami przestrzeni miejskiej. A McDonald? Jego miejsce zajmują tutaj bardzo liczne, lokalne fast foody,
często serwujące naprawdę smaczne jedzenie. Szkoda, że u nas w Gdańsku lokalne fast foody nie są w stanie tworzyć tak skutecznej konkurencji.
//Banks and McDonald's - in Gdańsk they are almost everywhere.
Here? You can find banks, bo not as many, as in Gdańsk.
Mcdonald's? There's only one in Split.
Well, I don't mind lack of banks, as they are the dark sheep of the city space. And about Mcdonald's - many small local fast food restaurants took it's place.
And they serve really good food. I wish, we had local fast food market developed as well as it is here.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz